Gabi studentė Aslė ir charizmatiškasis Saidas susitinka 1990-aisiais ir įsimyli iš pirmo žvilgsnio. Jiems susituokus, Aslė prisiekia būti ištikima Saidui ir niekada neišduoti jo paslapčių. Ateitis atrodo ryški ir daug žadanti. Tačiau išaušus naujam šimtmečiui Saidas priima sprendimą, kuris ne tik sudaužys Aslės svajones, bet ir sukrės visą pasaulį.

Anne Zohra Berrached baigė socialinės pedagogikos studijas Frankfurte ir kino režisūros studijas Badeno-Viurtenbergo kino akademijoje. Jos trumpametražis filmas „Šventasis ir kekšė“ buvo parodytas keliasdešimtyje tarptautinių festivalių. Jos ilgametražis debiutas „Dvi motinos“ pristatytas Berlyno kino festivalio programoje „Vokiško kino perspektyvos“. Kūrėjos antrasis filmas „24 savaitės“ varžėsi Berlyno kino festivalio pagrindinėje konkursinėje programoje, taip pat buvo pristatytas „Scanoramoje“.

When a sharp science student Asli meets charismatic Saeed in the mid 90’s, it’s love at first sight. The lovers marry, and Asli swears to be true to Saeed and never betray his secrets. Their future looks bright, but as the twenty-first century dawns, Saeed makes a decision that will not only shatter Asli’s dreams, but shake the whole world to the core.

Anne Zohwa Berrached received a degree in social education in Frankfurt and has studied film directing in the Baden-Württemberg Film Academy. Her documentary short "Saint & Whore" was invited in over 80 film festivals around the globe. Her first feature "Two Mothers"premiered at the Berlin International Film Festival's Perspektive Deutsches Kino. Her second film "24 Weeks" premiered in the Berlinale Competition and was also presented at Scanorama.

Festivaliai / Festivals

Berlyno tarptautinis kino festivalis

Berlin International Film Festival

Režisierė / Director:

Anne Zohra Berrached

Scenarijaus autorės / Screenplay:

Anne Zohra Berrached, Stefanie Misrahi

Operatorius / Cinematography:

Christopher Aoun

Kompozitoriai / Music:

Evgueni Galperine, Sacha Galperine

Prodiuseriai / Producers:

Gerhard Meixner, Roman Paul, Christiane Sommer

Vaidina / Cast:

Canan Kir, Roger Azar, Darina Al Joundi, Aziz Dyab