19-asis Tarptautinis kino festivalis KINO PAVASARIS 2014

KRITIKŲ PASIRINKIMAS



Režisierius / Director: Hany Abu-Assad

Scenarijaus autorius / Screenwriter: Hany Abu-Assad

Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Waleed F. Zuaiter, Adam Bakri, Leem Lubany, Samer Bisharat, Eyad Hourani

Operatorius / Cinematographer: Ehab Assal

Montažas / Editor: Martin Brinkler, Eyas Salman

Prodiuseriai / Producers: Hany Abu-Assad, Waleed F. Zuaiter, David Gerson

Pardavimo agentas / International Sales Agent: The Match Factory

Kopijos tiekėjas / Print Source: The Match Factory

Kalba / Language: arabų, hebrajų / Arabic, Hebrew

Subtitrai / Subtitles: lietuvių, anglų / Lithuanian, English



Aprašymas

Beveik kasdien palestinietis Omaras lipa per milžinišką betoninę sieną į Izraelio teritoriją. Apsaugininkų kulkos jam nebaisios, taip jis rizikuoja dėl mylimos merginos Nadios. Dienomis vaikinas dirba duonos kepyklėlėje ir kaupia pinigus vedyboms, o naktimis prisijungia prie vaikystės draugų Tareko ir Amdžado maištingos kovos už Palestinos laisvę. Tačiau Izraelio slaptosios tarnybos agentai areštuoja Omarą ir apkaltina pasienio posto kareivio nužudymu, bet palieka galimybę rinktis pačiam – gyvybė arba šnipinėjimas Izraeliui. Jis sutinka dirbti informatoriumi. Taip prasideda pavojingas žaidimas. Ar Omaras išdrįs išduoti Tareką, mylimosios brolį, ar iš tiesų jis gali pasitikėti Izraelio policija?

„Oskaro“ premijai nominuotas Hany Abu-Assadas („Rojus čia“) sukūrė dinamišką dramą apie nesibaigiantį Izraelio ir Palestinos konfliktą. 2013 m. Kanų festivalio programos „Ypatingas žvilgsnis“ specialiuoju žiuri prizu apdovanotas filmas nugalėjo Dubajaus kino festivalyje ir pateko į „Oskaro“ nominacijai pretenduojančių užsienio filmų devintuką.

Synopsis

Omar climbs over a separation wall and through bullets for Nadia's love. He is a thoughtful boy and a focused baker. He lands on the other side a resistance fighter who faces choices about how to be a man. The occupied West Bank knows neither simple love nor clear war. Who's an enemy depends on circumstance. Friends are captured, tortured and given the choice between life and loyalty. Suspicion and betrayal blot out trust.

Arrested after the killing of an Israeli soldier and tricked into an admission of guilt by association, Omar agrees to work as an informant. So begins a dangerous game—is he playing his Israeli handler or will he really betray his cause? And who can he trust on either side? Palestinian filmmaker Hany Abu-Assad (Paradise Now) has made a dynamic, action-packed drama about the insoluable moral dilemmas and tough choices facing those on the frontlines of a conflict that shows no sign of letting up.

Režisierius

Hany Abu-Assadas (Palestina)

„Nazaretas 2000“ (2001, dok. f.), „Ford Transit“ (2002, dok. f.), „Ranos vestuvės“ (2002), „Rojus čia“ (2005, „Kino pavasaris“), „Kurjeris“ (2012), „Omaras“ (2013, „Kino pavasaris“).



Director

Hany Abu-Assad (Palestine)

"Nazareth 2000" (2001, doc.), "Ford Transit" (2002, doc.), "Rana's Wedding" (2002), "Paradise Now" (2005, "Kino pavasaris"), "The Courier" (2012), "Omar" (2013, "Kino pavasaris").