LT

Solė, aikštinga 9-metė mergaitė, atvyksta dirbti pas gimines į tolimą Islandijos kaimelį. Gamta čia beribė, o žmonės – šiurkštūs. Visi, išskyrus mįslingąjį Joną, kuriam, kaip ir Solei, labiau patinka žodžiai nei žmonės. Tačiau Jono dėmesio tikisi ir ūkininko dukra Asta, tad Solė patenka į dramą, kurios nepajėgia suvaldyti.

EN

In contemporary rural Iceland, a wayward 9-year old girl, Sól, is sent to distant countryside relatives for a summer to work and to mature. Nature seems endless there, the animals soulful but the people harsh. All except the mysterious farmhand Jón, who – as Sól herself – likes words better than people. But the farmers’ daughter Ásta has a claim on Jón as well, and soon Sól becomes entangled in a drama she hardly can grasp.

Kalba: islandų

Subtitrai: lietuvių, anglų

Režisierė / Director: Ása Helga Hjörleifsdóttir

Scenarijaus autorė / Screenplay: Ása Helga Hjörleifsdóttir

Operatorius / Cinematography: Martin Neumeyer

Kompozitorius / Music: Tiina Andreas

Prodiuseriai / Producers: Birgitta Björnsdóttir, Hlín Jóhannesdóttir

Vaidina / Cast: Thor Kristjansson, Blær Jóhannsdóttir, Gríma Valsdóttir