Įkvėpk giliau. Ar užuodi? Akies kampe kažkas pajudėjo. Nepastebėjai? Tave seka. Audiosensorinė laukinių vilkų stebėjimo patirtis.
Įženk į gūdžius Galisijos ir šiaurės Portugalijos miškus. Įsiklausyk į savo pojūčius. Pastebėk laukinės gyvybės paliktus ženklus. Ši kino esė – gamtos antidokumentika: vilkai čia žvelgia atgal į kamerą, išgąsdinti, o žmonės – kaukia ir triukšmauja nakties tamsoje. „Laukinis, laukinis“ siekia suabejoti sukurtais gamtos vaizdų simuliakrais, iš naujo permąstyti žmonių ir nežmonių santykį. Bandymai atskirti du pasaulius tampa bereikšmiai, pripažinus ekosistemų tekėjimą: viskas, iš ko sudarytas mūsų pasaulis, priklauso – ir priklausys – kitoms gyvybės formoms.
Kalbos anglų, galisų, portugalų, ispanų
Subtitrai lietuvių, anglų
Režisierius/ės/iai Emilio Fonseca
Operatorius/ės/iai Emilio Fonseca
Montažas Emilio Fonseca
Prodiuseris/ės/iai Xiana do Teixeiro
Vertėja(s) Aušrinė Benediktavičiūtė
Įkvėpk giliau. Ar užuodi? Akies kampe kažkas pajudėjo. Nepastebėjai? Tave seka. Audiosensorinė laukinių vilkų stebėjimo patirtis.
Įženk į gūdžius Galisijos ir šiaurės Portugalijos miškus. Įsiklausyk į savo pojūčius. Pastebėk laukinės gyvybės paliktus ženklus. Ši kino esė – gamtos antidokumentika: vilkai čia žvelgia atgal į kamerą, išgąsdinti, o žmonės – kaukia ir triukšmauja nakties tamsoje. „Laukinis, laukinis“ siekia suabejoti sukurtais gamtos vaizdų simuliakrais, iš naujo permąstyti žmonių ir nežmonių santykį. Bandymai atskirti du pasaulius tampa bereikšmiai, pripažinus ekosistemų tekėjimą: viskas, iš ko sudarytas mūsų pasaulis, priklauso – ir priklausys – kitoms gyvybės formoms.
Kalbos anglų, galisų, portugalų, ispanų
Subtitrai lietuvių, anglų
Režisierius/ės/iai Emilio Fonseca
Operatorius/ės/iai Emilio Fonseca
Montažas Emilio Fonseca
Prodiuseris/ės/iai Xiana do Teixeiro
Vertėja(s) Aušrinė Benediktavičiūtė
Įženk į gūdžius Galisijos ir šiaurės Portugalijos miškus. Įsiklausyk į savo pojūčius. Pastebėk laukinės gyvybės paliktus ženklus. Ši kino esė – gamtos antidokumentika: vilkai čia žvelgia atgal į kamerą, išgąsdinti, o žmonės – kaukia ir triukšmauja nakties tamsoje. „Laukinis, laukinis“ siekia suabejoti sukurtais gamtos vaizdų simuliakrais, iš naujo permąstyti žmonių ir nežmonių santykį. Bandymai atskirti du pasaulius tampa bereikšmiai, pripažinus ekosistemų tekėjimą: viskas, iš ko sudarytas mūsų pasaulis, priklauso – ir priklausys – kitoms gyvybės formoms.
Kalbos anglų, galisų, portugalų, ispanų
Subtitrai lietuvių, anglų
Režisierius/ės/iai Emilio Fonseca
Operatorius/ės/iai Emilio Fonseca
Montažas Emilio Fonseca
Prodiuseris/ės/iai Xiana do Teixeiro
Vertėja(s) Aušrinė Benediktavičiūtė