LT
Filmas susideda iš trijų dalių. Pirmoji dalis, pavadinimu „Žudikė“, vyksta prieš šimtą metų, kur pagrindinė
veikėja Mara yra jaunamartė, turinti pradėti gyvenimą naujoje šeimoje. Antroji dalis, „Nekaltoji“, pasakoja
apie jauną moterį Eliną, kuri Antrojo pasaulinio karo metais buvo deportuota iš Ingrijos į Estiją. Trečioji
dalis, „Šešėlis“, vyksta dabartyje, o jos pagrindinė personažė Luna Li nusprendžia pabėgti iš namų. Ar yra
kur nors kas nors daugiau nei tuštuma?
Filmą jungia pagrindinė aktorė, visose trijose dalyse įkūnijanti pagrindinę veikėją: Marą, Eliną ir Luną Li.
EN
The film consists of three chapters. The Man Slayer takes place more than a hundred years ago. The leading
character Maara is a young bride who is about to start her life in her new family. The Virgin tells the story of
a young woman called Elina, who has been deported from Ingria into Estonia during the previous war. The
Shadow moves in the present. The main character, Luna Lee, has decided to flee from home. Is there
anything besides emptiness somewhere?
The film is led by the singularity of the leading character – Maara, Elina and Luna Lee are all played by the
same actress.
Apie režisierę
Sulevas Keedusas (1957, Estija) 1989 m. baigė režisūros ir scenarijaus kursus Maskvoje. Nuo 1981 m. dirbo
laisvai samdomu režisieriumi ir operatoriumi, sukūrė 5 ilgametražius vaidybinius filmus ir 15 dokumentinių.
S. Keeduso filmai buvo oficialiai pristatyti daugiau nei 40 pasaulinių festivalių, įskaitant Roterdamo,
Toronto, Los Andželo, Geteborgo, Karlovi Varų, Kotbuso.
About the director
Sulev Keedus (1957, Estonia) in 1989 completed the Higher Courses for Directors and Scriptwriters in
Moscow. Since 1981 he has been a free lancer (film director & cameraman) and has made 5 features and 15 documentaries. His films has been presented officially on more than 40 film festivals around the world, e.g.
Rotterdam, Toronto, Los Angeles, Göteborg, Karlovy Vary, Cottbus.
Kalba: estų
Subtitrai: anglų, lietuvių
Režisierius: Sulev Keedus
Scenarijaus autoriai: Sulev Keedus
Vaidina: Rea Lest
LT
Filmas susideda iš trijų dalių. Pirmoji dalis, pavadinimu „Žudikė“, vyksta prieš šimtą metų, kur pagrindinė
veikėja Mara yra jaunamartė, turinti pradėti gyvenimą naujoje šeimoje. Antroji dalis, „Nekaltoji“, pasakoja
apie jauną moterį Eliną, kuri Antrojo pasaulinio karo metais buvo deportuota iš Ingrijos į Estiją. Trečioji
dalis, „Šešėlis“, vyksta dabartyje, o jos pagrindinė personažė Luna Li nusprendžia pabėgti iš namų. Ar yra
kur nors kas nors daugiau nei tuštuma?
Filmą jungia pagrindinė aktorė, visose trijose dalyse įkūnijanti pagrindinę veikėją: Marą, Eliną ir Luną Li.
EN
The film consists of three chapters. The Man Slayer takes place more than a hundred years ago. The leading
character Maara is a young bride who is about to start her life in her new family. The Virgin tells the story of
a young woman called Elina, who has been deported from Ingria into Estonia during the previous war. The
Shadow moves in the present. The main character, Luna Lee, has decided to flee from home. Is there
anything besides emptiness somewhere?
The film is led by the singularity of the leading character – Maara, Elina and Luna Lee are all played by the
same actress.
Apie režisierę
Sulevas Keedusas (1957, Estija) 1989 m. baigė režisūros ir scenarijaus kursus Maskvoje. Nuo 1981 m. dirbo
laisvai samdomu režisieriumi ir operatoriumi, sukūrė 5 ilgametražius vaidybinius filmus ir 15 dokumentinių.
S. Keeduso filmai buvo oficialiai pristatyti daugiau nei 40 pasaulinių festivalių, įskaitant Roterdamo,
Toronto, Los Andželo, Geteborgo, Karlovi Varų, Kotbuso.
About the director
Sulev Keedus (1957, Estonia) in 1989 completed the Higher Courses for Directors and Scriptwriters in
Moscow. Since 1981 he has been a free lancer (film director & cameraman) and has made 5 features and 15 documentaries. His films has been presented officially on more than 40 film festivals around the world, e.g.
Rotterdam, Toronto, Los Angeles, Göteborg, Karlovy Vary, Cottbus.
Kalba: estų
Subtitrai: anglų, lietuvių
Režisierius: Sulev Keedus
Scenarijaus autoriai: Sulev Keedus
Vaidina: Rea Lest
Filmas susideda iš trijų dalių. Pirmoji dalis, pavadinimu „Žudikė“, vyksta prieš šimtą metų, kur pagrindinė
veikėja Mara yra jaunamartė, turinti pradėti gyvenimą naujoje šeimoje. Antroji dalis, „Nekaltoji“, pasakoja
apie jauną moterį Eliną, kuri Antrojo pasaulinio karo metais buvo deportuota iš Ingrijos į Estiją. Trečioji
dalis, „Šešėlis“, vyksta dabartyje, o jos pagrindinė personažė Luna Li nusprendžia pabėgti iš namų. Ar yra
kur nors kas nors daugiau nei tuštuma?
Filmą jungia pagrindinė aktorė, visose trijose dalyse įkūnijanti pagrindinę veikėją: Marą, Eliną ir Luną Li.
EN
The film consists of three chapters. The Man Slayer takes place more than a hundred years ago. The leading
character Maara is a young bride who is about to start her life in her new family. The Virgin tells the story of
a young woman called Elina, who has been deported from Ingria into Estonia during the previous war. The
Shadow moves in the present. The main character, Luna Lee, has decided to flee from home. Is there
anything besides emptiness somewhere?
The film is led by the singularity of the leading character – Maara, Elina and Luna Lee are all played by the
same actress.
Apie režisierę
Sulevas Keedusas (1957, Estija) 1989 m. baigė režisūros ir scenarijaus kursus Maskvoje. Nuo 1981 m. dirbo
laisvai samdomu režisieriumi ir operatoriumi, sukūrė 5 ilgametražius vaidybinius filmus ir 15 dokumentinių.
S. Keeduso filmai buvo oficialiai pristatyti daugiau nei 40 pasaulinių festivalių, įskaitant Roterdamo,
Toronto, Los Andželo, Geteborgo, Karlovi Varų, Kotbuso.
About the director
Sulev Keedus (1957, Estonia) in 1989 completed the Higher Courses for Directors and Scriptwriters in
Moscow. Since 1981 he has been a free lancer (film director & cameraman) and has made 5 features and 15 documentaries. His films has been presented officially on more than 40 film festivals around the world, e.g.
Rotterdam, Toronto, Los Angeles, Göteborg, Karlovy Vary, Cottbus.
Kalba: estų
Subtitrai: anglų, lietuvių
Režisierius: Sulev Keedus
Scenarijaus autoriai: Sulev Keedus
Vaidina: Rea Lest