19-asis Tarptautinis kino festivalis KINO PAVASARIS 2014
KRITIKŲ PASIRINKIMAS
Režisieriai / Directors: Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarčík, Peter Kerekes
Scenarijaus autoriai / Screenwriters: Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarčík, Peter Kerekes
Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Stanislav Kratochvíl, František Bednár,Vladimír Hučín, Amanda Nagyová, Marcela Bednárová, Iva Škrbelová, Jana Majerová
Operatorius / Cinematographer: Martin Kollár
Montažas / Editor: Marek Šulík, Zuzana Cseplo
Kompozitorius / Music: Marián Čurko
Prodiuseris / Producer: Peter Kerekes
Pardavimo agentas / International Sales Agent: Deckert Distribution GMBH
Kopijos tiekėjas / Print Source: Deckert Distribution GMBH
Kalba / Language: slovakų, čekų / Slovak, Czech
Subtitrai / Subtitles: lietuvių, anglų / Lithuanian, English
Aprašymas
Nuo pat jaunystės Stano, Fero ir Vladimiras maištavo prieš komunistų režimą buvusioje Čekoslovakijoje. Naktį prieš Gegužės 1-osios eiseną Stanislavas Kratochvilas (Stano) sumanė susprogdinti stadione įrengtą komunistų partijos platformą. Už tai jis gavo penkerius metus kalėjimo. Frantisekas Bednaras (Fero) nusprendė nužudyti tuometinį šalies prezidentą Gustavą Husaką, bandė susisiekti su CŽV agentais ir inicijuoti antikomunistinę revoliuciją. Jis taip pat buvo pasodintas į kalėjimą ketoriolikai metų. Vladimiras Hucinas naikino propagandines skelbimų lentas, platino antivalstybinius atvirlaiškius ir organizavo įvairiausius smulkius išpuolius. Jis kalėjo net kelis kartus.
Tai netolimos praeities istorijos. Trys slovakų režisieriai nusprendė pasidomėti, kaip dabar gyvena tuometiniai revoliucionieriai. Dėmesio sulaukę vyrai maloniai sutinka inscenizuoti savo „teroristinius aktus“.
Synopsis
Stano, Fero and Vladimír are three men who resisted the communist regime in Czechoslovakia. Three true stories from the normalization era: Stano planned to blow up a speaker’s platform in a stadium on the night before the May Day celebrations. He got five years behind bars. Fero plotted to assassinate President Husák in the hope of unleashing an anti-communist revolution. He, too, ended up in prison. Vladimír engaged in repeated anti-regime activities, most of them involving the destruction of public billboards. He did several stints in jail. Three Slovak directors take a humorous look at the unique courage of these mavericks who managed to rise up from the anonymous and obedient masses. The filmmakers also consider the relevance of their ridiculously naïve terrorist acts – once called serious crimes but today possibly viewed as acts of heroism. An inventive combination of authenticity and staged scenes, Velvet Terrorists hovers between documentary and fiction.
Režisieriai
Ivanas Ostrochovsky
„Scenarijus dokumentiniam filmui“ (2001, trumpametražis dok. f.), „Mažesnis blogis“ (2004, dok. f.), „Ilja“ (2010, trumpametražis dok. f.), „Velvet Terrorists“ (2013, dok. f., „Kino pavasaris“).
Pavolas Pekarčíkas
„Mažesnis blogis“ (2004, dok. f.), „Vėjas“ (2004, dok. f.), „Karakorum“ (2005, dok. f.), „Uli Blaho“ (2008, dok. f.), „Aksominiai teroristai“ (2013, dok. f., „Kino pavasaris“).
Peteris Kerekesas
„Ladomiros legendos“ (1998, dok. f.), „66 sezonai“ (2003, dok. f.), „Karo virtuvės istorija“ (2009, dok. f.), „Aksominiai teroristai" (2013, dok. f., „Kino pavasaris“).
Directors
Ivan Ostrochovský
"A Screenplay to a Documentary Film" (2001, short doc.), "Lesser Evil" (2004, doc.), "Ilja" (2010, short doc.), "Velvet Terrorists" (2013, doc., "Kino pavasaris").
Pavol Pekarčík
"Lesser Evil" (2004, doc.), "Wind" (2004, doc.), "Karakorum" (2005, doc.), "Uli Blaho" (2008, doc.), "Velvet Terrorists" (2013, doc., "Kino pavasaris").
Peter Kerekes
"Morytats and Legends of Ladomira" (1998, doc.), "66 Seasons" (2003, doc.), "Cooking History" (2009, doc.), "Velvet Terrorists" (2013, doc., "Kino pavasaris").
KP14: Aksominiai teroristai
KP14: Velvet Terrorists
N13
Žanras
Kritikų pasirinkimas
Filmo trukmė
1val. 27min.
Žanras
Kritikų pasirinkimas
Filmo trukmė
1val. 27min.
19-asis Tarptautinis kino festivalis KINO PAVASARIS 2014
KRITIKŲ PASIRINKIMAS
Režisieriai / Directors: Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarčík, Peter Kerekes
Scenarijaus autoriai / Screenwriters: Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarčík, Peter Kerekes
Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Stanislav Kratochvíl, František Bednár,Vladimír Hučín, Amanda Nagyová, Marcela Bednárová, Iva Škrbelová, Jana Majerová
Operatorius / Cinematographer: Martin Kollár
Montažas / Editor: Marek Šulík, Zuzana Cseplo
Kompozitorius / Music: Marián Čurko
Prodiuseris / Producer: Peter Kerekes
Pardavimo agentas / International Sales Agent: Deckert Distribution GMBH
Kopijos tiekėjas / Print Source: Deckert Distribution GMBH
Kalba / Language: slovakų, čekų / Slovak, Czech
Subtitrai / Subtitles: lietuvių, anglų / Lithuanian, English
Aprašymas
Nuo pat jaunystės Stano, Fero ir Vladimiras maištavo prieš komunistų režimą buvusioje Čekoslovakijoje. Naktį prieš Gegužės 1-osios eiseną Stanislavas Kratochvilas (Stano) sumanė susprogdinti stadione įrengtą komunistų partijos platformą. Už tai jis gavo penkerius metus kalėjimo. Frantisekas Bednaras (Fero) nusprendė nužudyti tuometinį šalies prezidentą Gustavą Husaką, bandė susisiekti su CŽV agentais ir inicijuoti antikomunistinę revoliuciją. Jis taip pat buvo pasodintas į kalėjimą ketoriolikai metų. Vladimiras Hucinas naikino propagandines skelbimų lentas, platino antivalstybinius atvirlaiškius ir organizavo įvairiausius smulkius išpuolius. Jis kalėjo net kelis kartus.
Tai netolimos praeities istorijos. Trys slovakų režisieriai nusprendė pasidomėti, kaip dabar gyvena tuometiniai revoliucionieriai. Dėmesio sulaukę vyrai maloniai sutinka inscenizuoti savo „teroristinius aktus“.
Synopsis
Stano, Fero and Vladimír are three men who resisted the communist regime in Czechoslovakia. Three true stories from the normalization era: Stano planned to blow up a speaker’s platform in a stadium on the night before the May Day celebrations. He got five years behind bars. Fero plotted to assassinate President Husák in the hope of unleashing an anti-communist revolution. He, too, ended up in prison. Vladimír engaged in repeated anti-regime activities, most of them involving the destruction of public billboards. He did several stints in jail. Three Slovak directors take a humorous look at the unique courage of these mavericks who managed to rise up from the anonymous and obedient masses. The filmmakers also consider the relevance of their ridiculously naïve terrorist acts – once called serious crimes but today possibly viewed as acts of heroism. An inventive combination of authenticity and staged scenes, Velvet Terrorists hovers between documentary and fiction.
Režisieriai
Ivanas Ostrochovsky
„Scenarijus dokumentiniam filmui“ (2001, trumpametražis dok. f.), „Mažesnis blogis“ (2004, dok. f.), „Ilja“ (2010, trumpametražis dok. f.), „Velvet Terrorists“ (2013, dok. f., „Kino pavasaris“).
Pavolas Pekarčíkas
„Mažesnis blogis“ (2004, dok. f.), „Vėjas“ (2004, dok. f.), „Karakorum“ (2005, dok. f.), „Uli Blaho“ (2008, dok. f.), „Aksominiai teroristai“ (2013, dok. f., „Kino pavasaris“).
Peteris Kerekesas
„Ladomiros legendos“ (1998, dok. f.), „66 sezonai“ (2003, dok. f.), „Karo virtuvės istorija“ (2009, dok. f.), „Aksominiai teroristai" (2013, dok. f., „Kino pavasaris“).
Directors
Ivan Ostrochovský
"A Screenplay to a Documentary Film" (2001, short doc.), "Lesser Evil" (2004, doc.), "Ilja" (2010, short doc.), "Velvet Terrorists" (2013, doc., "Kino pavasaris").
Pavol Pekarčík
"Lesser Evil" (2004, doc.), "Wind" (2004, doc.), "Karakorum" (2005, doc.), "Uli Blaho" (2008, doc.), "Velvet Terrorists" (2013, doc., "Kino pavasaris").
Peter Kerekes
"Morytats and Legends of Ladomira" (1998, doc.), "66 Seasons" (2003, doc.), "Cooking History" (2009, doc.), "Velvet Terrorists" (2013, doc., "Kino pavasaris").
KRITIKŲ PASIRINKIMAS
Režisieriai / Directors: Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarčík, Peter Kerekes
Scenarijaus autoriai / Screenwriters: Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarčík, Peter Kerekes
Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Stanislav Kratochvíl, František Bednár,Vladimír Hučín, Amanda Nagyová, Marcela Bednárová, Iva Škrbelová, Jana Majerová
Operatorius / Cinematographer: Martin Kollár
Montažas / Editor: Marek Šulík, Zuzana Cseplo
Kompozitorius / Music: Marián Čurko
Prodiuseris / Producer: Peter Kerekes
Pardavimo agentas / International Sales Agent: Deckert Distribution GMBH
Kopijos tiekėjas / Print Source: Deckert Distribution GMBH
Kalba / Language: slovakų, čekų / Slovak, Czech
Subtitrai / Subtitles: lietuvių, anglų / Lithuanian, English
Aprašymas
Nuo pat jaunystės Stano, Fero ir Vladimiras maištavo prieš komunistų režimą buvusioje Čekoslovakijoje. Naktį prieš Gegužės 1-osios eiseną Stanislavas Kratochvilas (Stano) sumanė susprogdinti stadione įrengtą komunistų partijos platformą. Už tai jis gavo penkerius metus kalėjimo. Frantisekas Bednaras (Fero) nusprendė nužudyti tuometinį šalies prezidentą Gustavą Husaką, bandė susisiekti su CŽV agentais ir inicijuoti antikomunistinę revoliuciją. Jis taip pat buvo pasodintas į kalėjimą ketoriolikai metų. Vladimiras Hucinas naikino propagandines skelbimų lentas, platino antivalstybinius atvirlaiškius ir organizavo įvairiausius smulkius išpuolius. Jis kalėjo net kelis kartus.
Tai netolimos praeities istorijos. Trys slovakų režisieriai nusprendė pasidomėti, kaip dabar gyvena tuometiniai revoliucionieriai. Dėmesio sulaukę vyrai maloniai sutinka inscenizuoti savo „teroristinius aktus“.
Synopsis
Stano, Fero and Vladimír are three men who resisted the communist regime in Czechoslovakia. Three true stories from the normalization era: Stano planned to blow up a speaker’s platform in a stadium on the night before the May Day celebrations. He got five years behind bars. Fero plotted to assassinate President Husák in the hope of unleashing an anti-communist revolution. He, too, ended up in prison. Vladimír engaged in repeated anti-regime activities, most of them involving the destruction of public billboards. He did several stints in jail. Three Slovak directors take a humorous look at the unique courage of these mavericks who managed to rise up from the anonymous and obedient masses. The filmmakers also consider the relevance of their ridiculously naïve terrorist acts – once called serious crimes but today possibly viewed as acts of heroism. An inventive combination of authenticity and staged scenes, Velvet Terrorists hovers between documentary and fiction.
Režisieriai
Ivanas Ostrochovsky
„Scenarijus dokumentiniam filmui“ (2001, trumpametražis dok. f.), „Mažesnis blogis“ (2004, dok. f.), „Ilja“ (2010, trumpametražis dok. f.), „Velvet Terrorists“ (2013, dok. f., „Kino pavasaris“).
Pavolas Pekarčíkas
„Mažesnis blogis“ (2004, dok. f.), „Vėjas“ (2004, dok. f.), „Karakorum“ (2005, dok. f.), „Uli Blaho“ (2008, dok. f.), „Aksominiai teroristai“ (2013, dok. f., „Kino pavasaris“).
Peteris Kerekesas
„Ladomiros legendos“ (1998, dok. f.), „66 sezonai“ (2003, dok. f.), „Karo virtuvės istorija“ (2009, dok. f.), „Aksominiai teroristai" (2013, dok. f., „Kino pavasaris“).
Directors
Ivan Ostrochovský
"A Screenplay to a Documentary Film" (2001, short doc.), "Lesser Evil" (2004, doc.), "Ilja" (2010, short doc.), "Velvet Terrorists" (2013, doc., "Kino pavasaris").
Pavol Pekarčík
"Lesser Evil" (2004, doc.), "Wind" (2004, doc.), "Karakorum" (2005, doc.), "Uli Blaho" (2008, doc.), "Velvet Terrorists" (2013, doc., "Kino pavasaris").
Peter Kerekes
"Morytats and Legends of Ladomira" (1998, doc.), "66 Seasons" (2003, doc.), "Cooking History" (2009, doc.), "Velvet Terrorists" (2013, doc., "Kino pavasaris").