Aštuonmetis vaikas ieško savo tikrojo vardo – tokio, kuris tiktų prie jausmo viduje. Jis visai nenori būti vadinamas Aitoru, vardu nuo gimimo. Susigalvota pravardė Koko leidžia jaustis šiek tiek tvirčiau. Šeima ir aplinkiniai kreipiasi į jį vis kitaip ir tai kelia sumišimą. Leidžiant turiningą vasarą Baskų krašte tarp avilių, labai skirtingų šeimos moterų ir naujų draugų, vaikui atsiveria naujos perspektyvos, aiškėja, kaip suvienyti vidinę jauseną ir aplinkinių matymą.
„Atmosfera, jautrumu, šeimos santykių nagrinėjimu šis filmas artimas pernai žiūrovų pamėgtam „Alkarasui“. Debiutuojanti baskų režisierė filme pasitelkia bičių ir avilio metaforą, kuri padeda dar geriau perprasti, kaip kiekvienas šeimos narys susijęs ir priklausomas vienas nuo kito. Avilyje, kaip ir filme vaizduojamoje šeimoje, dominuoja moterys, o žiūrovas stebi, kaip skirtingai kiekviena/s supranta, ką reiškia būti ir jaustis moterimi.“ (Dovilė Grigaliūnaitė)
Apdovanojimai
Pasaulinė premjera: Berlyno kino festivalis, Konkursinė programa, 2023 m.
Apdovanojimai: „Sidabrinis lokys“ už geriausią vaidybą, Berlynas, 2023 m.
Režisierės(-iaus) biografija
Estibaliz Urresola Solaguren (g. 1984 Bilbao) baigė audiovizualinės komunikacijos, montažo teorijos, kino režisūros ir kino verslo studijas. Ji sukūrė keletą trumpametražių ir ilgo metro dokumentinį filmą „Popieriniai balsai“ (2016), kuris buvo pristatytas San Sebastiano kino festivalyje. Jos trumpo metro filmo „Stygos“ (2022) premjera įvyko Kanų „Kritikų savaitėje“. „20 000 bičių rūšių“ yra antrasis režisierės ilgo metro filmas.
Režisierius - Estibaliz Urresola Solaguren
Scenarijaus autoriai - Estibaliz Urresola Solaguren
Aktoriai - Sofía Otero, Patricia López Arnaiz, Ane Gabarain, Itziar Lazkano, Sara Cózar
Operatorius - Gina Ferrer García
Montažo režisierius - Raúl Barreras
Pardavimo agentas - Luxbox
Vertimas - Lina Černiauskaitė
Dialogai - ispanų, baskų, prancūzų
Subtitrai - lietuvių, anglų
KP23: 20 000 bičių rūšių
KP23: 20,000 Species of Bees
N13
Žanras
KONKURSAS
Filmo trukmė
2val. 5min.
Žanras
KONKURSAS
Filmo trukmė
2val. 5min.
Aštuonmetis vaikas ieško savo tikrojo vardo – tokio, kuris tiktų prie jausmo viduje. Jis visai nenori būti vadinamas Aitoru, vardu nuo gimimo. Susigalvota pravardė Koko leidžia jaustis šiek tiek tvirčiau. Šeima ir aplinkiniai kreipiasi į jį vis kitaip ir tai kelia sumišimą. Leidžiant turiningą vasarą Baskų krašte tarp avilių, labai skirtingų šeimos moterų ir naujų draugų, vaikui atsiveria naujos perspektyvos, aiškėja, kaip suvienyti vidinę jauseną ir aplinkinių matymą.
„Atmosfera, jautrumu, šeimos santykių nagrinėjimu šis filmas artimas pernai žiūrovų pamėgtam „Alkarasui“. Debiutuojanti baskų režisierė filme pasitelkia bičių ir avilio metaforą, kuri padeda dar geriau perprasti, kaip kiekvienas šeimos narys susijęs ir priklausomas vienas nuo kito. Avilyje, kaip ir filme vaizduojamoje šeimoje, dominuoja moterys, o žiūrovas stebi, kaip skirtingai kiekviena/s supranta, ką reiškia būti ir jaustis moterimi.“ (Dovilė Grigaliūnaitė)
Apdovanojimai
Pasaulinė premjera: Berlyno kino festivalis, Konkursinė programa, 2023 m.
Apdovanojimai: „Sidabrinis lokys“ už geriausią vaidybą, Berlynas, 2023 m.
Režisierės(-iaus) biografija
Estibaliz Urresola Solaguren (g. 1984 Bilbao) baigė audiovizualinės komunikacijos, montažo teorijos, kino režisūros ir kino verslo studijas. Ji sukūrė keletą trumpametražių ir ilgo metro dokumentinį filmą „Popieriniai balsai“ (2016), kuris buvo pristatytas San Sebastiano kino festivalyje. Jos trumpo metro filmo „Stygos“ (2022) premjera įvyko Kanų „Kritikų savaitėje“. „20 000 bičių rūšių“ yra antrasis režisierės ilgo metro filmas.
Režisierius - Estibaliz Urresola Solaguren
Scenarijaus autoriai - Estibaliz Urresola Solaguren
Aktoriai - Sofía Otero, Patricia López Arnaiz, Ane Gabarain, Itziar Lazkano, Sara Cózar
Operatorius - Gina Ferrer García
Montažo režisierius - Raúl Barreras
Pardavimo agentas - Luxbox
Vertimas - Lina Černiauskaitė
Dialogai - ispanų, baskų, prancūzų
Subtitrai - lietuvių, anglų
„Atmosfera, jautrumu, šeimos santykių nagrinėjimu šis filmas artimas pernai žiūrovų pamėgtam „Alkarasui“. Debiutuojanti baskų režisierė filme pasitelkia bičių ir avilio metaforą, kuri padeda dar geriau perprasti, kaip kiekvienas šeimos narys susijęs ir priklausomas vienas nuo kito. Avilyje, kaip ir filme vaizduojamoje šeimoje, dominuoja moterys, o žiūrovas stebi, kaip skirtingai kiekviena/s supranta, ką reiškia būti ir jaustis moterimi.“ (Dovilė Grigaliūnaitė)
Apdovanojimai
Pasaulinė premjera: Berlyno kino festivalis, Konkursinė programa, 2023 m.
Apdovanojimai: „Sidabrinis lokys“ už geriausią vaidybą, Berlynas, 2023 m.
Režisierės(-iaus) biografija
Estibaliz Urresola Solaguren (g. 1984 Bilbao) baigė audiovizualinės komunikacijos, montažo teorijos, kino režisūros ir kino verslo studijas. Ji sukūrė keletą trumpametražių ir ilgo metro dokumentinį filmą „Popieriniai balsai“ (2016), kuris buvo pristatytas San Sebastiano kino festivalyje. Jos trumpo metro filmo „Stygos“ (2022) premjera įvyko Kanų „Kritikų savaitėje“. „20 000 bičių rūšių“ yra antrasis režisierės ilgo metro filmas.
Režisierius - Estibaliz Urresola Solaguren
Scenarijaus autoriai - Estibaliz Urresola Solaguren
Aktoriai - Sofía Otero, Patricia López Arnaiz, Ane Gabarain, Itziar Lazkano, Sara Cózar
Operatorius - Gina Ferrer García
Montažo režisierius - Raúl Barreras
Pardavimo agentas - Luxbox
Vertimas - Lina Černiauskaitė
Dialogai - ispanų, baskų, prancūzų
Subtitrai - lietuvių, anglų