Nuo tada, kai Džesiką (Tilda Swinton) paryčiais pabudino garsus trenksmas, ji nebegali užmigti. Bogotoje lankydamasi pas seserį ji susidraugauja su Agnes, archeologe, tiriančia remontuojamame tunelyje rastus žmonių palaikus. Džesika važiuoja į kasinėjimų vietą aplankyti Agnes. Stabtelėjusi netoliese, ji sutinka žuvų žvynus skutantį vyrą, vardu Ernanas. Prisėdę ant upės kranto jie dalijasi atsiminimais. Saulei leidžiantis Džesika patiria aiškumo akimirką.

„Pirmasis trenksmas pažadina ne tik Tildos Swinton personažę, bet ir žiūrovo gebėjimą įsiklausyti į garsinius Kolumbijos miestų ir džiunglių, kur vyksta filmo veiksmas, peizažus. Kaip ir ankstesniuose kūriniuose, Weerasethakului pavyksta su beveik neįmanomu tikslumu perteikti pojūčius ir mintis, subtiliai ataidinčius vaizdais, garsais ir istorijomis.“ (Ignė Smilingytė)

Pasaulinė premjera: Kanų kino festivalis, Konkursinė programa, 2021 m.

Apdovanojimai: Žiuri prizas Kanų kino festivalyje, 2021 m.

Kalba: ispanų, anglų

Subtitrai: lietuvių, anglų

Režisierius: Apichatpong Weerasethakul

Aktoriai: Tilda Swinton, Elkin Díaz, Jeanne Balibar, Juan Pablo Urrego, Daniel Giménez Cacho