LT

1972-ieji, Kaunas. Paauglių grupelė slapčia klausosi Liuksemburgo radijo ir svajoja. Visi jie gyvena tame

pačiame name, kuriame anksčiau buvo viešbutis „Amerika“. Nekalta jų veikla susidomi KGB. Saugumo

agentai perskaito vaikų laiškus, siųstus į Liuksemburgo radiją. Netrukus drauge su milicija jie išdrasko šį

paauglių būrelį. Tai filmas apie lietuvių „hipių“ kartą, apie metą, kai susidegino Romas Kalanta, kai prasidėjo

menininkų emigracija, kai suaktyvėjo slaptųjų tarnybų veikla.

EN

It‘s 1972 in Kaunas, Lithuania. A group of teenagers are fans of rock'n'roll music which is banned in the

USSR and are interested in the hippie movement, secretly listening to the Luxembourg radio. They all live in

a house which was formerly a hotel, called "America". Events of Kaunas' spring affect them as they are

involved. After their attempt to send a letter to the Luxembourg radio, teenagers would become suspects

to the KGB.

Apie režisierių

Raimundas Banionis baigė Sąjunginį valstybinį kinematografijos institutą Maskvoje (VGIK). Nuo 1980 m.

dirbo režisieriumi-statytoju Lietuvos kino studijoje. Nuo 1991 m. dirba režisieriumi UAB „LITNEK“, taip pat

pagal sutartis teatre, TV ir kitur.

About the director

Raimundas Banionis graduated from Moscow Film School VGIK in 1980, where studied film directing in Lev

Kulidhanov's and Tatjana Liosnova's master class. From 1980 worked as a film director in Lithuanian State

Film Studio, in 1991 joined the private film production company "LITNEK", where he is directing and

producing feature films, documentaries, tv programes and commercials.

Kalba: lietuvių

Subtitrai: anglų

Režisierius: Raimundas Banionis

Scenarijaus autorius:Marciej Drygas

Vaidina: Gražina Balandytė, Elena Gaigalaitė, Gabija Jaraminaitė, Rolandas Kazlas, Gražina

Kernagienė