LT

Toks kasdienis įrankis kaip plastikinis šaukštas gali atrodyti tikru nereikšmingumo įsikūnijimu. Tačiau mažai kas susimąsto, kiek žmonių ir mašinų turi dirbti išvien, kad jo vienkartinis panaudojimas taptų įmanomas. Režisierė Laila Pakalniņa nukreipia žvilgsnį į šią disproporciją ir išnaudodama vien tik kino kalbą demaskuoja visą šiuolaikinės vartotojų civilizacijos vidinį absurdą.

EN

The plastic spoon was able to feign harmless unimportance until the moment Laila Pakalniņa, a distinctive international documentary filmmaker, cast her piercing glance its way. Her wordless film, whose humor arises from the surprising possibilities cinema has to offer, sings a dirge for this ornament of our bloated civilization: a piece of cheap plastic that will likely soon fade into history.

Režisierė / Director: Laila Pakalniņa

Scenarijaus autorius / Screenplay: Laila Pakalniņa

Operatorius / Cinematography: Gints Berzins

Kompozitorius / Composer: Malika Makouf Rasmussen

Montažas / Editing: Silvija Vikaite

Prodiuserės / Producers: Laila Pakalniņa, Hege Dehli, Dagnė Vildžiūnaitė