LT

Lukas, pasamdytas vertėju ESBO misijoje, pasiklysta Pietų Ukrainos stepėje. Negalėdamas grįžti, jis leidžiasi į savęs pažinimo kelionę, kupiną keistų susitikimų ir dar keistesnių situacijų. „Ugnikalnis“ – tragikomedija, kurios drąsus vizualinis apipavidalinimas puikiai išryškina spalvingą ir siurrealistinį kraštovaizdį šalies, kurioje vis dar daug ne tokios jau tolimos praeities pėdsakų.

EN

One day Lukas, employed as an interpreter for an OSCE mission, becomes lost in the middle of the steppe in Southern Ukraine. His journey towards self-recognition and happiness will be flanked by a series of strange encounters and bizarre situations. Vulcano is a tragicomedy whose striking visuals aid in fleshing out the colorful world of a country, which still bears traces of the not-too-distant past.

Režisierius / Director: Roman Bondarchuk

Scenarijaus autoriai / Screenplay: Alla Tyutyunnik, Roman Bondarchuk, Dar'ya Averchenko

Operatorius / Cinematography: Vadim Ilkov

Prodiuserė / Producer: Olena Yershova

Vaidina / Cast: Viktor Zhdanov, Serhiy Stepansky, Khrystyna Deilyk