LT

Semui viso labo 10 metų, bet jam jau rūpi labai rimti klausimai. Atvažiavęs su šeima pailsėti Teršelingo saloje, jis stengiasi kuo daugiau laiko praleisti vienas, ruošdamasis dienoms, kai jo artimųju nebus šalia. Jo vienatvės praktikas sugriauna netyčia sutikta mergaitė Tes. Ji nori susipažinti su tėvu, kurio niekada nėra mačiusi, ir paprašo Semo pagalbos. Taip Semas įsivelia į nuotykius, kurių metu supras tikrą šeimos vertę.

EN

A ten year-old Sam and his family head off to the Dutch island of Terschelling on holiday. During their first day there, Sam accidentally meet Tess; a peculiar girl who has an ingenious plan for getting to know her birth father. She‘s got just one week to make his acquaintance, and she decides that Sam should help her. Although Sam is forcing himself to practice being alone to protect himself from future grief, he discovers during his adventures with Tess how important family really is.

Režisierius / Director: Steven Wouterlood

Scenarijaus autorė / Screenplay: Laura van Dijk

Operatorius / Cinematography: Sal Kroonenberg

Kompozitorė / Music: Franziska Henke

Prodiuseriai / Producers: Piet-Harm Sterk, Joram Willink

Vaidina / Cast: Jennifer Hoffman, Julian Ras, Hans Dagelet