LT

1944 metų žiema sovietų kariai įžengia į Vengriją ir išveža visas vokiečių kilmės moteris į darbo stovyklas. Būtent vienoje iš jų Irena susipažįsta su Raimundu, kuris nusprendžia išmokyti ją išgyventi naujomis sąlygomis. Moteris yra tvirtai apsisprendusi padaryti viską, kad grįžtu pas savo šeimą ir dukrą, tačiau likimas turi kitokių planų: Irena ir Raimundas įsimyli vienas kitą.

EN

In winter of 1944 Soviet soldiers invade Hungary and transport every young woman of German origin to a Soviet labour camp. This is where Irén, one of the Hungarian women, meets Rajmund who decides to teach her how to survive. While she is determined to return home to her little daughter and family, history and fate have a different plan: Irén and Rajmund fall in love.

Režisierius/Director: Attila Szász

Scenarijaus autoriai/Screenplay: Norbert Köbli, Attila Szász Operatorius/Cinematography: András Nagy

Kompozitorius / Music: Gergely Parádi

Prodiuseriai/Producers: Ábel Köves, Tamás Lajos

Vaidina/Cast: Marina Gera, Sándor Csányi, Laura Döbrösi