21-asis Tarptautinis kino festivalis KINO PAVASARIS 2016

PROGRAMA: FESTIVALIŲ FAVORITAI / FESTIVALS' FAVOURITES

Režisierius(-iai) / Director(s): Asier Altuna Iza

Kalba / Language: baskų / Basque

Subtitrai / Subtitles: lietuvių, anglų / Lithuanian, English

Scenarijaus autorius(-iai) / Screenwriter(s): Asier Altuna Iza, Michel Gaztambide, Telmo Esnal

Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Kandido Uranga, Iraia Elias, Amparo Badiola, Klara Badiola, Ander Lipus, Manu Uranga

Operatorius(-iai) / Cinematographer(s): Javier Agirre Erauso

Montažas / Editor(s): Laurent Dufreche

Kompozitorius(-iai) / Music: Javi P3Z, Mursego

Prodiuseris(-iai) / Producer(s): Marian Fernández Pascal

Pardavimo agentas / International Sales Agent: Txintxua Films Sl

Kopijos tiekėjas / Print Source: Txintxua Films Sl

Aprašymas

Troba iš akmenų laikoma Baskų krašto kaimo gilių tradicijų būstu. Senovinės sienos sutvirtina ir saugo praeities paslaptis ir protėvių išmintį. Troba (baskiškai Baserri) taip pat simbolizuoja šeimą, kai vyresniųjų kartai ateina laikas perduoti sukauptas žinias ir per amžius puoselėjamas tradicijas. Bet šeima reiškia ir dviejų skirtingų pasaulių – seno ir naujo – susidūrimą. Trobos gyventojai dažniausiai jaučiasi įkalinti likimo, kuris buvo nulemtas prieš jų valią nuo pat gimimo. Trys Tomaso ir Iksabel vaikai skirtingai reaguoja į jiems nepriimtiną ir svetimą realybę. Amaja maištauja trokšdama ambicingais kūriniais perteikti sukauptą palikimą ir modernias idėjas. Siekdama atrasti savąjį kelią, mergina yra pasiruošusi laikinai nutraukti ryšius su šeima. Tvirtos rankos išauklėtas ir užgrūdintas Tomasas negali suprasti dukters apsisprendimo palikti namus. Močiutė (baskiškai Amama) tyliai stebi iš naujo kuriamą ir perrašomą šeimos likimą. Vienas pasaulis tuoj užges, o kitam tikriausiai lemta prasidėti.

„Vizionieriškas kerinčio grožio reginys apie mums visiškai nepažįstamas baskų kaimo tradicijas, paslapčių kupiną mišką ir mistinį žmogaus ryšį su gamta.“ (E. Pukšta)

Režisierius

Asier Altuna Iza (gim. 1969 m. Bergaroje, Baskų krašte, Ispanijoje).

„Labas, Ečebeste!“ (2005), „Bertsolari“ (2011), „Kai nuvirsta medis“ (2015, „Kino pavasaris“).