Čezira ir jos duktė Rozeta bėga, bandydamos gelbėtis iš sąjungininkų bombarduojamos Romos. Moterys randa prieglobstį šventykloje centrinės Italijos kaimo vietovėje, kur motina susipažįsta su maloniu ir galantišku intelektualu. Pabėgėlės nusprendžia grįžti į Romą, bet pakeliui atsiduria prancūzų armijos karių marokiečių rankose ir patiria jų prievartą. Siaubinga patirtis visam gyvenimui paženklina jų likimus ir pakeičia tarpusavio santykius. Filme pagrindinį vaidmenį atliekanti aktorė Sophia Loren sukūrė stiprų, brandų ir gilų motinos portretą, pelniusį jai pagrindinius kino pasaulio apdovanojimus ir liudijantį plačią aktorinių galimybių amplitudę, dažnai nepelnytai temdomą jos plačiai paplitusio įvaizdžio.
Cesira and her teenage daughter, Rosetta, are on the run, fleeing the Allied bombing raids on Rome. They seek sanctuary in a rural area of central Italy, where Cesira becomes involved with a gentle intellectual. Cesira and Rosetta eventually head back to Rome but are captured and raped by Moroccan soldiers of the French army, a trauma that forever alters their lives and their relationship to each other.
Festivaliai / Festivals
Kanų kino festivalis – geriausia aktorė; „Oskarai“ – geriausi aktorė; „Auksiniai gaubliai“ – geriausias filmas užsienio kalba; Italijos nacionalinio kino žurnalistų sindikato apdovanojimai – geriausia aktorė
Cannes Film Festival – Best Actress; Academy Awards – Best Leading Actress; Golden Globes Awards – Best Foreign-Language Foreign Film; Italian National Syndicate of Film Journalists – Best Actress
Režisierius / Director:
Vittorio De Sica
Scenarijaus autoriai / Screenplay:
Vittorio De Sica, Cesare Zavattini
Operatorius / Cinematography:
Gabor Pogany
Prodiuseris / Producers:
Carlo Ponti
Vaidina / Cast:
Sophia Loren, Jean-Paul Belmondo, Raf Vallone