29-erių mokytojai Mi-suk nepasisekė - ji nepopuliariausia pedagogė mergaičių mokykloje. Mokytoja gėdijasi dėl nuolat raustančio veido, o tai, kaip tyčia, visuomet nutinka ne vietoj ir ne laiku. Dėl šios problemos mokinės ją praminė panele Morka. Nuotaikos nepakelia ir mokyklos direktorius, raginantis dėstyti anglų kalbą, kurios ji visiškai nemoka, nes visą laiką mokė bendrauti rusiškai.

Tačiau Mi-suk kas rytą prabunda su slapta svajone - ji trokšta patikti vyresniam mokytojui Seo, kuriam simpatizuoja jau beveik dešimt metų. Sužinojusi, kad į jį taikosi ir nemėgstamiausia kolegė, Mi-suk griebiasi keršto. Savanaudiškų tikslų vedama ji apgauna mokytojo dukterį, jog nori išsaugoti jos mamos ir tėčio santuoką, kurią sugriauti kėsinasi grožio konkursų laureatė Li.

Režisierė / Director Lee Kyoung-mi

Scenarijaus autoriai / Screenplay Lee Kyoung-mi, Park Chan-wook

Aktoriai / Cast Kong Hyo-jin, Seo Woo, Lee Jong-hyeuk, Hwang Woo-seul-hye, Bang Eun-jin

Operatorius / Cinematographer Kim Dong-young

Dialogai / Dialogues Korėjiečių / Korean

Subtitrai / Subtitles Lietuvių, anglų / Lithuanian, English

Lee Kyoung-mi

Su 1973 m. gimusia perspektyviąja naujoke siejama Pietų Korėjos kino ateitis. Režisieriui Park Chan-Wookui ("Senis", "Troškulys") užteko pamatyti du jos režisuotus trumpametražius filmus, kad pasikviestų dirbti režisieriaus asistente trileryje "Užuojauta Keršto poniai". Po to geranoriškai sutiko prodiusuoti jos pilnametražį debiutą "Panelė Morka".