N-16. Žiūrovams nuo 16 metų.
KP19: Vasaros paukščiai (įgarsintas lietuviškai)
KP19: Birds of Passage (dubbed lithuanian) (2019)
Žanras: Kritikų pasirinkimas
Sukurta: Danija, Kolumbija, Meksika
Platintojas: Kino pavasaris, VŠĮ
Kino teatruose nuo: 2019-03-21
Trukmė: 2h 05 min
Cenzas: N-16. Žiūrovams nuo 16 metų.

„Tai savotiškas „Gyvatės apkabinimo“ tęsinys, nagrinėjantis postkolonialistinę Lotynų Amerikos istoriją. Filmas dar labiau stulbina 35 mm juostoje nufilmuotais vaizdais, tik šį kartą į magiškojo realizmo kupiną pasakojimą įsiterpia ir naujai suskambantys gangsterinio kino kodai.“ (A. Račaitytė)

Kai 8 dešimt. Ameriką apėmė hipių kultūra, Kolumbijoje suklestėjo marihuanos eksportas, paprastus ūkininkus paversdamas nuožmiais verslininkais. La Gvachiros dykumoje gyvenanti indėnų šeima imasi vadovauti šiam rizikingam verslui ir bemat perpranta galios bei turtų privalumus. Godumas, aistra ir garbės troškimas sukursto karą tarp artimųjų. Šeimos narių gyvybėms ir tūkstantmetėms tradicijoms ima grėsti pavojus. Tai sakmė apie šalies virsmą iš rojaus į pragarą ir kartu – graikų tragedijos tradicija sekantis šeimos metraštis.

Kalba: įgarsintas lietuviškai

Subtitrai: anglų (Vilniuje ir Kaune)

Režisieriai: Ciro Guerra, Cristina Gallego

Aktoriai: Natalia Reyes, Carmiña Martínez, José Acosta