LT

1838 m. Visborge apsigyvena paslaptingasis grafas Orlokas – tais pačiais metais uostą nusiaubia maras. Nekilnojamojo turto agentas Hutleris nujaučia gimtajam miestui prišaukęs negandą, bet Orloką domina ne apleistas namas, o jaunuolio žmona Elena. Pirmoji Bramo Stokerio romano „Drakula“ ekranizacija – tai odė nebyliajam kinui, gotikinei estetikai ir psichologiniam siaubo sudėtingumui, padėjusi pamatus tolesnei siaubo filmų žanro istorijai. Specialiai „Scanoramos“ seansui šiam nebyliojo kino šedevrui garso takelį sukūrė lietuvių kompozitorius Marius Salynas.

EN

Mysterious Count Orlok moves into Wisbourg – and the same year, the port is struck by the plague. Real estate agent Hutter feels he might have brought disaster to his hometown but Orlok is more interested not in the dilapidated house but in Ellen, the young man’s wife. The first screen adaptation of Bram Stoker’s novel Dracula is an ode to silent film, gothic aesthetics and the psychological complexity of horror that paved the way for the history of the horror genre that followed. Specially for the screening at Scanorama, this masterpiece of cinema was given an original score by the Lithuanian composer Marius Salynas.

Kalba: -

Subtitrai: vokiečių, lietuvių

Režisierius / Director: Friedrich Wilhelm Murnau

Scenarijaus autorius / Screenplay: Henrik Gallen

Operatoriai / Cinematography: Fritz Arno Wagner, Günther Krampf

Kompozitorius / Music: Marius Salynas

Prodiuseriai / Producers: Enrico Dieckmann, Albin Grau

Vaidina / Cast: Max Schreck, Gustav von Wangenheim, Greta Schröder, Alexander Granach