LT

Finuras – sėkmės sulaukęs kardiochirurgas, dviejų vaikų tėvas. Kai dukra Ana pradeda draugauti su manipuliuojančiu, narkotikais prekiaujančiu vaikinu, jos santykiai su tėvu pašlyja. Finuras iš visų jėgų stengiasi apsaugoti dukrą nuo blogos įtakos, bet supratęs, kad įprastos priemonės nepadeda, griebiasi drastiškų sprendimų.

EN

Finnur is a successful heart surgeon and father of two. When his daughter, Anna, gets mixed up with a manipulative, drug-dealing boyfriend, his family life begins to unravel. And as the boyfriend’s grip tightens around Anna and the entire family, he feels he is forced to take drastic measures.

Kalba: islandų

Subtitrai: lietuvių

Režisierius / Director: Baltasar Kormákur

Scenarijaus autoriai / Screenplay: Baltasar Kormákur, Ólafur Egill Egilsson

Operatorius / Cinematography: Óttar Guðnason

Prodiuseriai / Producers: Magnus Vidar Sigurdsson, Baltasar Kormákur

Vaidina / Cast: Baltasar Kormákur, Hera Hilmar, Gísli Örn Garðarsson