Populiarus Sarajevo rokeris Grebo ir jo nuostabioji žmona Lilijana iš Prancūzijos nusipelnė nerūpestingų atostogų pamėgtame Adrijos jūros salos kurorte. Čia viskas įskaičiuota! Belieka atsipalaiduoti, maudytis šiltose bangose, palydėjus saulę dainuoti karaokę ir pailsėti prieš laukiamo vaikelio gimimą. Vieną vakarą Grebo vieninteliu karaokės pasirodymu užsitarnauja salos atostogautojų ir vokiečių roko grupės „Scorpions“ gerbėjų simpatijas. Tačiau tai ne vienintelis siurprizas, kuris laukia Lilijanos. Saloje pasirodo charizmatiškoji Flora (rumunų aktorė ir „Kino pavasario“ žiuri narė Ada Condeescu). Naktinio klubo šokėja, dainininkė ir undinė-gelbėtoja taps tikru Lilijanos ir Grebo santuokos išbandymu. Viską dar labiau komplikuos dainingas linksmuolis Stipica (kroatų aktorius ir „Kino pavasario“ žiuri narys Leonas Lučevas) ir donžuanas Markizas Polesini (legendinis italas Franco Neri).

Režisierė: Jasmila Žbanić

Scenarijaus autoriai: Jasmila Žbanić, Aleksandar Hemon

Pagrindiniai aktoriai: Ada Condeescu, Leon Lučev, Ariane Labed, Franco Nero, Ermin Bravo, Branka Petric, Bojana Gregoric

Operatorė: Christine A. Maier

Montažas: Isabel Meier

Kompozitorius: Balz Bachmann

Prodiuseriai: Leon Lučev, Andrea Štaka, Damir Ibrahimovich, Janine Jackowski, Maren Ade, Jonas Dornbach, Thomas Imbach

Platintojas: KINO PAVASARIS distribution