KINO MEISTRAI



N-7

Greiti įvarčiai

(Short Plays)

Meksika / Mexico, 2014, DCP, 100 min.

Režisierius(-iai) / Director(s): Daniel Gruener, Gaspar Noe, Kiki Sugino, Carlos Reygadas, Rune Denstad Langlo, Apichatpong Weerasethakul, Juan Carlos Valdivia, Duane Hopkins, Sammy Samir, Doris Dörrie, Victor Kossakovsky, Ik-Joon Yang, Luca Lucini, Karim Aïnouz, Abner Benaim, Pedro Amorim, Sebastián Cordero, Vincent Gallo, Mascha Halberstad, Pablo Fendrik, Koen Mortier

Kalba / Language: ispanų, anglų / Spanish, English

Subtitrai / Subtitles: lietuvių, anglų / Lithuanian, English

Scenarijaus autorius(-iai) / Screenwriter(s): Daniel Gruener, Gaspar Noe, Kiki Sugino, Carlos Reygadas, Rune Denstad Langlo, Apichatpong Weerasethakul, Juan Carlos Valdivia, Duane Hopkins, Sammy Samir, Doris Dörrie, Victor Kossakovsky, Karim Aïnouz, Abner Benaim, Pedro Amorim, Sebastián Cordero, Vincent Gallo, Mascha Halberstad, Pablo Fendrik, Koen Mortier, Juan Carlos Valdivia

Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Kiki Sugino, Sammy Samir, Evo Morales

Operatorius(-iai) / Cinematographer(s): Liam Beard, Katie Boal, Juan Jose Saravia, Vincent Gallo

Montažas / Editor(s): Michael Gardiner, John Minton, Gabriel R. de la Mora, Vincent Gallo

Kompozitorius(-iai) / Music: Pinkcourtesyphone

Prodiuseris(-iai) / Producer(s): Daniel Gruener, Sam Haillay, Vanessa Palacios, Vincent Gallo, Arturo Yepez

Pardavimo agentas / International Sales Agent: Daniel Gruener

Kopijos tiekėjas / Print Source: Daniel Gruener

Aprašymas

Įvairių žanrų, skirtingų stilių, spalvingų nuotaikų trumpametražių filmų rinkinys, kurį įkvėpė pasaulinis fenomenas ir paradoksas – futbolas. Aistros šiai sporto šakai paveikti ir visame pasaulyje pripažinti režisieriai fiksuoja su futbolu susijusių žaidėjų, trenerių ir sirgalių emocijas. Garsių autorių komandoje į aikštę įbėga 21 režisierius. Apichatpongas Weerasethakulas atstovauja Tailandui, Carlosas Reygadas ironizuoja Meksikos rinktinės nesėkmių istoriją, Gasparas Noe spardo kamuolį už Prancūziją, o dokumentalistas Viktoras Kosakovskis skaičiuoja būsimus žaidėjus Rusijoje. Kiekvienas režisierius gavo visišką kūrybinę laisvę ir privalėjo išpildyti tik esminius prodiuserių reikalavimus: filmuko trukmė neviršija 5 minučių, naudojama minimaliai tekstų ir dialogų, o vaidmenis atlieka aktorinės patirties neturintys paprasti žmonės iš režisieriaus atstovaujamos šalies. Tai yra pasaulio kino čempionatas.



Synopsis

A collection of shorts inspired by football from around the world. "Short Plays" brings together the work of 21 renowned directors, among them Vincent Gallo (Brow Bunny), Apichatpong Weerasethakul (Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives) and Gaspar Noé (Irreversible). All had total creative freedom, the stories are a maximum of 5 minutes long, using the minimum of dialogue possible and only ordinary people, not actors, from their country of origin. The final result includes documentaries and animations, as well as fiction shorts which look at football in diverse and creative ways. It's a worldcup of cinema.



Režisieriai

Danielis Grueneris, Gasparas Noe, Kiki Sugino, Carlosas Reygadas, Rune Denstadas Langlo, Apichatpongas Weerasethakulis, Juanas Carlosas Valdivia, Duane'as Hopkinsas, Sammy Samiras, Doris Dörrie, Victoras Kosakovskis, Ik-Joon Yangas, Luca Lucini, Karimas Aïnouzas, Abner Benaim, Pedro Amorimas, Sebastiánas Cordero, Vincentas Gallo, Mascha Halberstad, Pablo Fendrikas, Koenas Mortieris.



Directors

Daniel Gruener, Gaspar Noe, Kiki Sugino, Carlos Reygadas, Rune Denstad Langlo, Apichatpong Weerasethakul, Juan Carlos Valdivia, Duane Hopkins, Sammy Samir, Doris Dörrie, Victor Kossakovsky, Ik-Joon Yang, Luca Lucini, Karim Aïnouz, Abner Benaim, Pedro Amorim, Sebastián Cordero, Vincent Gallo, Mascha Halberstad, Pablo Fendrik, Koen Mortier.