20-asis Tarptautinis kino festivalis KINO PAVASARIS 2015
NAUJA EUROPA – NAUJI VARDAI
Režisierius(-iai) / Director(s): Vuk Ršumović
Kalba / Language: serbų / Serbian
Subtitrai / Subtitles: lietuvių, anglų / Lithuanian, English
Scenarijaus autorius(-iai) / Screenwriter(s): Vuk Ršumović
Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Denis Murić, Pavle Čemerikić, Isidora Janković, Miloš Timotijević
Operatorius(-iai) / Cinematographer(s): Damjan Radovanović
Montažas / Editor(s): Mirko Bojović
Kompozitorius(-iai) / Music: Jura Ferina, Pavao Miholjević
Prodiuseris(-iai) / Producer(s): Vuk Ršumović, Miroslav Mogorović
Pardavimo agentas / International Sales Agent: Soul Food Distribution
Kopijos tiekėjas / Print Source: Soul Food Distribution
Aprašymas
1988 m. ankstyvą pavasarį Bosnijos miškuose į medžiotojų spąstus patenka vaikas. Jis nemoka kalbėti ir į aplinką reaguoja lyg vilkas. Nieko panašaus neregėję gydytojai parenka jam atsitiktinį vardą ir išveža į Belgrado vaikų namus. Čia neįprastos išvaizdos Haris kenčia patyčias. Tačiau atsidavusio mokytojo ugdomas berniukas pranoksta specialistų lūkesčius ir atsidėkoja už pasiaukojamą kantrybę. Jis progresuoja lėtai, bet tampa vis labiau panašesnis į jausti ir mąstyti gebantį žmogų. Haris susidraugauja su vyresniu berniuku Žika, bet tuomet į vaikų namų duris pasibeldžia netikėtai atsiradęs Žikos tėvas, ir Haris vėl lieka vienas. Negailestingas likimas nubloškia berniuką į dar žiauresnius išbandymus, kai subyra Jugoslavijos vienybė ir Balkanų regioną supriešina kruvinas karas. Filmas paremtas tikrais faktais, o Venecijos kino festivalyje buvo apdovanotas žiūrovų simpatijų prizu.
Synopsis
In the early spring of 1988, hunters capture a wild boy among the wolves deep in the Bosnian mountains. Without an identity, the boy is randomly given the name Haris and dispatched to an orphanage in Belgrade.
Even though Haris’s prognosis is grim, orphanage teacher Ilke patiently tries to help him. Progress is slow, but eventually Haris bonds with Žika, an older boy from the institution. But Žika leaves with his father, and Haris is once more left alone. Yet fate has even crueler things in store…
Režisierius
Vukas Ršumovičius (gim. 1975 m. Belgrade, Serbijoje).
„Niekieno vaikas“ (2014, „Kino pavasaris“).
Director
Vuk Ršumović (b. 1975 in Belgrade, Serbia).
"No One’s Child" (2014, "Kino pavasaris").