20-asis Tarptautinis kino festivalis KINO PAVASARIS 2015

METŲ ATRADIMAI



Režisierius(-iai) / Director(s): Naji Abu Nowar

Kalba / Language: arabų, anglų / Arabic, English

Subtitrai / Subtitles: lietuvių, anglų / Lithuanian, English

Scenarijaus autorius(-iai) / Screenwriter(s): Bassel Ghandour, Naji Abu Nowar

Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Jacir Eid, Hussein Salameh, Hassan Mutlag, Marji Audeh, Jack Fox

Operatorius(-iai) / Cinematographer(s): Wolfgang Thaler

Montažas / Editor(s): Rupert Lloyd

Kompozitorius(-iai) / Music: Jerry Lane

Prodiuseris(-iai) / Producer(s): Bassel Ghandour, Rupert Lloyd

Pardavimo agentas / International Sales Agent: Fortissimo Films

Kopijos tiekėjas / Print Source: Fortissimo Films



Aprašymas

1916 metai, Arabija. Sukilimo išvakarės. Britų karininkas Tomas Edvardas Lorencas kartu su princu Haisalu planuoja įkurti Arabijos Karalystę. Pamirštame Otomanų imperijos kampelyje gyvena beduinai broliai Huseinas ir Theebas (arabiškai jo vardas reiškia Vilkas). Jų idilę nutraukia atjojęs paslaptingą užduotį vykdantis britų armijos karinininkas Edvardas su gidu, kuris paprašo parodyti kelią iki artimiausio vandens šulinio. Pagal beduinų tradicijas, negalima atsisakyti padėti kitam žmogui, tad Huseinas sutinka palydėti abu atvykėlius, o Vilkas seka iš paskos. Pavojų kupinoje dykumoje jau verda karas. Nepalankios aplinkybės priverčia Vilką suprasti likimo pamokas apie suaugusiųjų gyvenimą, pasitikėjimą, garbę ir išdavystę. Jam nelieka kito pasirinkimo, tik kovoti už savo gyvybę ir pateisinti tėvo duotą vardą.



Synopsis

Arabia, 1916. Theeb lives with his Bedouin tribe in a forgotten corner of the Ottoman Empire. Having recently lost his father, it falls to Theeb’s brother, Hussein, to raise him. Hussein tries to teach Theeb the Bedouin way of life, but the young boy is more interested in mischief than mentorship. Their lives are interrupted with the arrival of a British Army officer and his guide on a mysterious mission. Unable to refuse help to his guests for fear of dishonoring his late father’s reputation, Hussein agrees to escort the pair to their destination. Fearful of losing his brother, Theeb chases after Hussein and embarks on a treacherous journey across the Arabian Desert, a harsh terrain that has become the hunting ground of Ottoman mercenaries, Arab revolutionaries and outcast Bedouin raiders. If Theeb is to survive he must quickly learn about adulthood, trust and betrayal.



Režisierius

Naji Abu Nowaras (gim. 1981 m. Anglijoje, Jungtinėje Karalystėje).

„Boksininko mirtis“ (2009, trumpametražis), „Vilkas“ (2014, „Kino pavasaris“).



Director

Naji Abu Nowar (b. 1981 in England, United Kingdom).

"Death of a Boxer" (2009, short), "Theeb" (2014, "Kino pavasaris").