19-asis Tarptautinis kino festivalis KINO PAVASARIS 2014

TRUMPAMETRAŽIAI FILMAI. KLEVO LAPAS



Košmaras 3D

(Cochemare 3D / Cochemare 3D)

Režisieriai / Directors: Maciek Szczerbowski, Chris Lavis

Scenarijaus autoriai / Screenwriters: Maciek Szczerbowski, Chris Lavis

Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Sylvie Moreau, Victoria Diamond

Operatoriai / Cinematographers: Maciek Szczerbowski, Chris Lavis

Montažas / Editor: Maciek Szczerbowski, Chris Lavis

Kompozitorius / Music: Patrick Watson

Prodiuseriai / Producers: Phoebe Greenberg, Penny Mancuso

Pardavimo agentas / International Sales Agent: Phi Films

Kopijos tiekėjas / Print Source: Phi Films

Kalba / Language: be dialogų / No Dialogue

Subtitrai / Subtitles: be titrų / No Subtitle

Aprašymas

Moderniausių 3D technologijų, gyvo kino ir kompiuterinės animacijos mišinyje išnyra egzotiški peizažai ir fantastiniai baisūnai. Iš mistinio audrų miško nukeliausime į tarptautinę kosminę stotį. Skraidantys žalieji sutvėrimai ypač moka guosti moteris svajingomis ir geidulingomis manieromis.

Synopsis

Chris Lavis and Maciek Szczerbowski (Madame Tutli-Putli) direct this astounding 3D blend of live-action and animation, which introduces viewers to fantastical creatures and equally exotic settings. "Cochemare" travels from the mystical Forest of Storms to the International Space Station. In both locales, flying green creatures encircle a woman in a dreamlike, sensual manner. Creatures meet, exchange fluids – the rest could be future history.



Neįtikėtina mergina

(Quelqu’un d’extraordinaire / An Extraordinary Person)

Režisierė / Director: Monia Chokri

Scenarijaus autorė / Screenwriter: Monia Chokri

Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Magalie Lépine-blondeau, Anne Dorval, Sophie Cadieux, Émilie Bibeau, Évelyne Brochu

Operatorius / Cinematographer: Josée Deshaies

Montažas / Editor: Xavier Dolan

Prodiuseris / Producer: Nancy Grant

Pardavimo agentas / International Sales Agent: La Distributrice

Kopijos tiekėjas / Print Source: La Distributrice

Kalba / Language: prancūzų / French

Subtitrai / Subtitles: lietuvių, anglų / Lithuanian, English

Aprašymas

Visur suspėjantis kanadiečių vunderkindas Xavieras Dolanas („Tomas atvyko į kaimą“) sumontavo savo ankstesnių filmų aktorės Monios Chokri („Bet kokiu atveju Lorens“, „Įsivaizduojamos meilės“) debiutą režisūroje. Sara atšventė 30-ąjį gimtadienį. Ji graži ir protinga, tačiau nerimastingos mintys, kad sugebėtų būti dar kietesnė ir nuostabesnė, beveik paralyžiuoja moters laimę. Vieną sausio rytą Sara prabunda nepažįstamame kambaryje po nutrūkusio vakaro. Ji pagalvoja, kad tai ideali proga pradėti naują gyvenimo etapą. Bet tam reikės ištrinti visą aplinką ir susirasti naujų draugų.

Synopsis

Sarah, 30, beautiful and intelligent, has everything going for her to make a sucess of her life, but her anxieties and fears of not being outstanding enough almost paralyze her. One January morning, after a terrible blackout, she wakes up in an unfamiliar suburban house and this makes her decide to build herself a new life. But to do that, she will have to eliminate everything around her, starting with her friends.



Nojaus arka

(Noah / Noah)

Režisieriai / Directors: Walter Woodman, Patrick Cederberg

Scenarijaus autoriai / Screenwriters: Walter Woodman, Patrick Cederberg

Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Sam Kantor, Nina Iordanova, Caitlin McConkey-Pirie

Montažas / Editor: Patrick Cederberg

Prodiuseriai / Producers: Walter Woodman, Patrick Cederberg

Pardavimo agentas / International Sales Agent: National Film Board of Canada

Kopijos tiekėjas / Print Source: National Film Board of Canada

Kalba / Language: anglų / English

Subtitrai / Subtitles: lietuvių / Lithuanian

Aprašymas

2013 m. Toronto kino festivalio geriausias trumpametražis filmas turi tikslą paskatinti atsijungti nuo „Facebook“. Visi įvykiai plėtojasi tik paauglio kompiuterio ekrane. Filmo herojus patiria radikalius pokyčius virtualiame pasaulyje užmegztuose santykiuose. Ar įmanomas meilės romanas internete? Kiek galima viešinti savo privatų gyvenimą? Kaip internete vartojama kalba iškraipo mūsų pačius giliausius patyrimus?

Synopsis

Playing out entirely on a teenager's computer screen, "Noah" follows its protagonist as his relationship takes a rapid turn for the worse in this fascinating study of behavior — and romance — in the digital age. The film examines our increasingly public lives and how online language is used to (mis-)communicate our most profound experiences.



Pasąmonės slaptažodis 3D

(Subconscious Password 3D / Subconscious Password 3D)

Režisierius / Director: Chris Landreth

Scenarijaus autorius / Screenwriter: Chris Landreth

Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Don McKellar, John Dilworth

Montažas / Editor: Chris Landreth

Kompozitorius / Music: Daniel Janke

Prodiuseriai / Producers: Marcy Page, Mark Smith

Pardavimo agentas / International Sales Agent: National Film Board of Canada

Kopijos tiekėjas / Print Source: National Film Board of Canada

Kalba / Language: anglų / English

Subtitrai / Subtitles: lietuvių / Lithuanian

Aprašymas

„Oskaro“ premija už geriausią trumpametražį filmą „Rajanas“ apdovanotas režisierius Chrisas Landrethas vaidina užmirštuolį vyrą, kuriam niekaip nesiseka prisiminti savo draugo vardo. Jam į pagalbą organizuojamas žaidimas su animuotais įžymiais svečiais.

Synopsis

Chris Landreth, the director of the Academy Award–winning short Ryan, plays Charles, a man paralyzed by his inability to remember a friend’s name. Thus begins a mind-bending romp through a game show of the unconscious–complete with animated celebrity guests.



Putojanti upė 3D

(The Sparkling River 3D / The Sparkling River 3D)

Režisieriai / Directors: Felix Lajeunesse, Paul Raphaël

Scenarijaus autoriai / Screenwriters: Felix Lajeunesse, Doug Taylor, Guillaume Corbeil, Paul Raphaël

Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Debbie Wong, Song Qizhen, Jesse Zubot

Operatorius / Cinematographer: Etienne Boilard

Montažas / Editor: Paul Raphaël

Kompozitorius / Music: Jesse Zubot

Prodiuseris / Producer: Sacha Baylin Stern

Pardavimo agentas / International Sales Agent: Felix & Paul

Kopijos tiekėjas / Print Source: Felix & Paul

Kalba / Language: anglų, mandarinų / English, Mandarin Chinese

Subtitrai / Subtitles: lietuvių, anglų / Lithuanian, English

Aprašymas

Grupė turistų iš Kinijos užsuka į alpakų (kupranugarių šeimos prijaukintų gyvūnų) veisimo fermą. Atrodo, kad ši vieta nebuvo numatyta jų maršrute, o sprendimą atsitiktinai priėmė patys keliautojai. Stereoskopiniais 3D efektais kuriamoje pasakiškoje atmosferoje filmas tyrinėja atminties, migracijos ir vietos temas.

Synopsis

A group of Chinese travellers have appeared on an alpaca farm, seemingly by accident. "The Sparkling River" uses 3D-stereoscopy to lure the viewer into a contemplative and dreamlike state. The film explores enduring themes of memory, migration and place.



Šukuosena

(The Cut / The Cut)

Režisierius / Director: Geneviève Dulude-De Celles

Scenarijaus autorius / Screenwriter: Geneviève Dulude-De Celles

Pagrindiniai aktoriai / Principal Cast: Milya Corbeil-Gauvreau, Alain Houle

Operatorė / Cinematographer: Léna Mill-Reuillard

Montažas / Editor: Geneviève Dulude-De Celles

Prodiuseriai / Producers: Fanny Drew, Sarah Mannering

Pardavimo agentas / International Sales Agent: Colonelle Films

Kopijos tiekėjas / Print Source: Colonelle Films

Kalba / Language: prancūzų / French

Subtitrai / Subtitles: lietuvių, anglų / Lithuanian, English

Aprašymas

2014 m. Sandanso kino festivalyje geriausio užsienio šalies trumpametražio filmo apdovanojimu tituluota istorija apie tėvą ir dukrelę. Per kelias trumpas minutes jiems tenka išgyventi artumo ir išsiskyrimo akimirkas. Bet viskas prasideda nuo mergaitės noro nukirpti tėčio plaukus ir netikėto skambučio.

Synopsis

The Cut tells the story of a father and a daughter, whose relationship fluctuates between proximity and detachment, at the moment of a haircut.